据英国《每日邮报》8月27日报道,西班牙东部布尼奥尔镇上演了一场精彩绝伦的“番茄大战”, 数以万计的参与者从世界各地赶来参加这场混战,尽情在大街上投掷125吨熟透多汁的番茄,染红了整个小镇,景象蔚为壮观。
“番茄大战”是布尼奥尔镇一年一度的狂欢节,今年约有2.2万名参与者慕名前来参加长达一小时的“番茄盛典”。“番茄大战”在布尼奥尔镇中心广场开始。“开战”前,由卡车运送来的125吨熟透多汁的番茄被堆在街道两侧,当作“大战”用的“弹药”。在街上,人们竖起一个高高的涂有油脂的木杆,在杆子的顶端放置一块火腿,只有当勇敢的狂欢者爬到顶端把火腿拿下来,随即一声冲天炮才宣告混乱就此开始。当地市民以及来自世界各地的游客用番茄作武器展开激战,使整个广场沦为“番茄的海洋”。“番茄大战”宣告结束后所有人甚至是消防车又纷纷投入另一场战斗——打扫街道。
据报道,由于该镇约2万人口承担着偿还约550万欧元(约4459万人民币)债务的责任,从2013年起该“番茄大战”开始向非当地居民收取入场费,今年是第二年向外国游客收取费用。(实习编译:惠显鑫 审稿:郭文静)